When = vann (See also Eb vs Vann language lesson). Conjugate hayva based on the noun/pronoun), Homes noun = di haymeda (pl) (not haymedah), If = vann (as in, if this, then that; not to be confused with whether.) What it means in Pennsylvania: A word found everywhere around Pennsylvania referring to early German settlers, once referred to as "Deustch" but slowly Americanized over time. Thought noun = da thoughtSell is en goodah thought. Such = so (when emphasizing something)Fido is so en aldah hund. Check words used in the Watchtower Online Library (Pennsylvania Dutch version) Newly Added Words shortly before phrase = vennich eb relatives noun = di freindshaft (related to) Hurry! Swearing with diseases sounds pretty bad. To be. Pick out verb = raus laysa (choose from; select from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. But its a great piece anyway. 22- Refers to Route 22, take 22 to the right or the left. The meaning of this slang term is a long sandwich filled with chipped steak, sauce, onions served open-faced. (last) Night = geshtrohvet (See also Times of day). Note the -s at the end of bessah)Miah kenna shuah sei es ebbes bessahs kumma is. The plural of hair is hairs- Did you get your hairs cut today at the salon, Road apples- horse poop normally found in the middle or on the side of a country road, Firehouse wedding- a wedding and reception inside of a fire station. See also married people. Believe verb = glawva (as in to trust something as true, or to soften a statement)Ich kanns nett glawva!Si zayla da gans dawk bleiva, glawb ich. The roots of the Pennsylvania Dutch language extend back to the migration to Pennsylvania of around 81,000 German speakers from central and southwestern Germany, Alsace, and Switzerland during the eighteenth century. Published adj = gepoblishtThe Directory is gepoblisht baut alli zvay yoah. Noisy adj = yachtichDi boova sinn yachtich alli-moll es si Mt Dew henn. Slang terms of this area are cheesesteak- this has the most literal meaning. Keep up with verb = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news. In many cases, these words have evolved into slang, and many euphemisms for diseases are in common use. Pennsylvania Dutch is widely spoken in the Old Order Amish and Old Order Mennonite communities. Lets go Pens- cheering on the Pittsburgh Penguins the professional hockey team, they play at the PPG paints area. Kut sounds like the c-word in English. Men grow beards after they get married. Women wore plain colored dresses and men dressed in muted colors with a hat. That insult contrating talk, let me thinking: No wonder my partner and I are no longer together! phrase = Nett noch / Noch nettIch voah yushtnoch nettreddi fa tshaynshes macha in mei layva. Longjohns this word has two meanings that are very different from each other. Direction noun = es direction (as in guidance or instructions)Miah seddas direction trosta funn unsah eldra. A Buggy- also known as a horse and buggy. I have been trying to figure out WTF it meant. Dutch people use the word betweter when some one thinks he knows some thing better or when he corrects you whole the time. 10 Fun & Best Things to do in Ravello, Italy, 10 Fun & Best Things to Do in Burlington, North Carolina, Best Spring Break Destinations for Families, How to Earn Rewards Without a Credit Card, Pittsburgh and Western Pennsylvania Slang Terms, Other Fun Facts and Pennsylvania Sayings Terms to Know, Going (Formerly Scotts Cheap Flights) Review, Where To Stay In Austin, Texas: 10 Best Areas & Districts, 13 Best All-Inclusive Resorts in Costa Rica for Families, What You Need To Know About Flying With Skis Or A Snowboard. (as in choice), Lesson noun = da lessonIn deah lesson, zayla miah lanna veyyich. say now what if you wore blue shoes instead of the red ones. If you really want to make an effort of learning Dutch we can highly recommend Bart de Pau and his excellent Learn Dutch website. The drunkard had just sipped too much. Useful Pennsylvania German phrases Jump to phrases See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder Abbreviations: inf = informal, frm = formal Hear some Pennsylvania German words and phrases Meets and Greets and Goodbyes---EZ Deitsch-Learning PA Dutch/PA German Watch on It was my first week in the Orange Country and I knew little of biking etiquette. Although it's not just one phrase, we Pennsylvanians tend to omit the "to be" from our sentences. There is a part of the town where all the tourists go. The wind might wreak havoc on your barn-raising plans, or Elder Hershberger might interfere with your courtship of Maria Bontrager from over by Intercourse. Godverdomme I love the Dutch swear words. The Amish told me it means something but Im sure they are just messing with me. 2019 All Rights Reserved. Beneath it / under it = unna drohGukk an di piktahs un vasss sawkt unna droh. I love the word, pannekuk (not sure if thats the correct spelling) Ive been called one in Amsterdam while inadvertently straying onto the cycle path. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); This site uses Akismet to reduce spam. This is home to the 412 or as it is well known as Pittsburgh. Pennsylvania Dutch Words, Terms, and Expressions Here are a few other uniquely Pennsylvania Dutch words, terms ,and expressions you might find interesting: "They drink milk for an achey belly (stomach ache)." Sister = shveshta. BTW my cat was a boy.. Hi, I my former partner was Dutch and he used to say things like lul, klootzat, the k word, and he also loved the word Verdomme. The something can be replaced by many words (bliksems/lightning, duivels/devils, or the usual variety of diseases), so Im not sure which specific one your dad mustve used. Scheduled adj = beshteld (See also booked (adj)) (Technically a borrowed German word, but often used in print when talking about upcoming events.) Eindhoveners were lampendraaiers Missing here is the curse: godgloeiendegodver! Using hardboiled eggs, this recipe combines beet juice, cider vinegar, sugar, and salt to create an unmistakable flavor. I think this article about Dutch swear words is pretty mild. (See example above). Pennsylvania Dutch Words Below is a massive list of pennsylvania dutch words - that is, words related to pennsylvania dutch. This is similar to putting I think or I believe at the end of a statement in English. DutchReview,of course, does not condone the use of any of the following Dutch curse words, profanity or phrases. Yous it is the eastern pa way of saying you all. Oftentimes = als (usually connected with a verb. So dad (Daed) and mom (Mamm) are capitalized in all usages. Mennonite women also are more likely to wear long skirts and wear ponytails and braids in their hair. We had non Amish visitors. One (number) = ayn (See also ay, ayn, ayns, and vann language lesson)Miah henn drei geil: zvay sinn brau, un ayn is shvatz. Everything keeps changing phrase = Alles hald on tshaynsha. They are Philadelphia and the Amish. The local professional football team the Pittsburgh steelers. But its not as funny on a tile that way, so I understand , Also, you kindof forgot to mention the added swearwords. Point refers to Point State Park which is located in downtown Pittsburgh. Where you are not learning anymore, where you seem to be making no progress. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. Another = nochSell is noch en reesin es miah shaffa free mieyets. Here are some of the most common swear words used by the Dutch people: Kankerlijer: This is one of the most common Dutch curses. Mexican that came for the graduate education, stayed for the stroopwafels and bikes. (on) Purpose adj = poahbes (as in deliberately)Ich habb nett poahbes. Dead noun = di dohda (common, as a group)Kenna di Dohda Aekshli Viddah Layva? See the 1950 article by Dr. Don Yoder, "'Pennsylvania Dutch' Or 'Pennsylvania German'?" Dr. Yoder, who was the leading figure in Pennsylvania Dutch studies, passed away on August 11, 2015, at the age of 93. Longjohns are also the type of pants that you wear over the top of your underwear but below your jeans or sweatpants. Wasted verb = gwayst (PP)Du hosht en latt gwayst! Previously = difoah (before now, earlier) (Compare with before and for it)Ich habb sell nett keaht difoah! Unhitched adj = auskshpandIs da donkey auskshpand? Sie hot sich widder verschlofe. Bart and Learn Dutch have an excellent summer school in Amsterdam where theyll actually teach you useable Dutch instead of a string of Dutch swear words: If you cant make it to his summer schoolsthen theres a better-than-good Youtube channel to subscribe too as well, with over 77,000 people hitting subscribe before you its probably the smart, and easiest way to start learning Dutch. )Ich voah nett haebbi diveyya un habb si vissa glost. See Related:Proven Ways to Save Money for Travel. Many Dutch swear words are as well, but they often feel weaker than the medical ones. Every city blocks dynamic changes one part can be nice and safe while the next block can be a little rougher. When used as part of a sentence, its usually noch nett. Destroyed adj = distroit (usually accompanied by sei or vadda)Di shtatt zayld distroit vadda bei da shtoahm. Than = es (used to introduce the second element in a comparison)Da vann es di keah gmacht hott, hott may veisheit es miah henn. Groningen native so youd probably call me a boer? Yesterday = geshtah (See also Times of day). But the average age of "nonsectarian" speakers is . They are not necessarily accurate but however everywhere in the world has them for good or for bad. They are normally brought our during the cold winters to keep people warm during their time outside. Anyway my opinion about the Dutch using diseases in their cursing is because there are not many other taboos left in The Netherlands. Dress verb = ohdu (as in, to put on (a clothing item), or to get dressed) (See also put on (clothes))Miah missa obedient sei fa en mask ohdu. Wrinkly adj = runslichVann du shmohksht, zayld dei haut runslich vadda. Also used instead of hey now or to begin a conversation with someone. Dunk: First used in 1926, the verb " to dunk " evolved from the Pennsylvania Dutch word dunke. The Great Tribulation noun = di grohs dreebsawl. Anyway, anybody wanting to delve into Dutch curse words should study this fine book by mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands scheldwoordenboek. Barn raising- this is when a bunch of Amish all get together over the course of a few days and build a barn or a house for someone in their community. Lets skip right to the famous goddamnit of the Netherlands: godverdomme. Into / in = nei (usually grouped with a verb) (Compare with new)Vass kann uns helfa fa nett nei gevva zu temptations?Log nei. Cut verb = shneida (often with scissors. Ferwas bischt allfatt so schtarrkeppich? )Da class is beshteld alli Samshdawk. 5. A headscarf tied under the chin, worn by Russian or Polish women. Public Bible Discourse = Bivvel Talk fa Awl-Leit. Flat adj = flaettSi sinn ufs flaett dach funn iahra haus. [] And if youre feeling a bit cheeky, DutchReview and Learn Dutch also wrote an article on how to curse like a proper Dutchie. Stand verb = shtay (as in to stand on ones feet). Needless to say, there are plenty of times when a young Amish man or woman might need to curse a little. Profanity Words. Were just trying cover as many aspects of Dutch culture for you, our international reader fan-base. Terrible adj = shlimm (awful) Compare with more intense versions worse and worst. 7. Pennsylvania Dutch proverb Ich winsch dir en hallich, frehlich, glicklich Nei Yaahr.--I wish you a happy, joyful, prosperous New Year. It has icing on the top normally in one of three flavors chocolate, vanilla, or peanut butter. Es waarken maulvoll gat.---There was nothing good about it. I have no idea how the words were spelled in Dutch, and my parents would never tell us what it meant, not even as adults. Starting with the well-known most eastern city in Pennsylvania Philadelphia. Shake up verb = fashidlaDu nett mei drink fashidla. Still (See also Shtill vs Alsnoch vs Noch vs Doch language lesson). It is very mild almost friendly. Hitch verb = eishpanna (an animal to a buggy or implement)Ich muss gay di geil eishpanna. Bear verb = shtenda (as in to handle or stand a situation)Ich binn so hungahrich es ichs baut nett shtenda kann. Nix hot sich verregt, net jewens en Mause. Searched unsuccessfully for SLIJMBALL but when I used it in Woolwich I had also to run fast away from some b adly-behaved Dutch .. My dad used to yell this Dutch phrase when he was mad about something. If you are dissatisfied with the website or any content or materials on it, your sole exclusive remedy is to discontinue your use of the website. [], [] can exchange languages. ), Couple adj = poah (as in amount; also a few). Take the T-The underground train that you can ride for free around the city and go places out of the city for a low fare. Tobacco noun = da doowak (not doovak or duahk), Tomorrow morning = meiya free (See also Times of day), Tonight = dinohvet (See also Times of day). Here Lancaster is known for tourism and the Amish. The locals here do not eat at buffets and smorgasbords all the time, nor do most people go to the gift shops. The incline- There are two inclines in the city of Pittsburgh one is the Duquesne Incline and the Monongahela Incline. Read as much as you can in the language. Old (people) noun = di eldri (pl)Vi kenna eldri un yingahri nannah helfa? Deal Wise Mommy. Pennsylvania Dutch Words. Sell is nix as baeffzes. 1730s), open Tuesday, Friday, and Saturday in a Victorian redbrick at the heart of town, where Queen and King Streets cross (717/2 Obviously, the Dutch being great English speakers, they have adopted their fair share of English profanity into the Dutch language: bitch, fuck and shit have really made it here. An example of this is, going to the MAC machine, going to tap mac. Scrapple is the one Pennsylvania food, maybe along with peeps, that you either love or you hate. Instead of appearing to demand that what they say is completely accurate, native speakers may put glawb ich at the end of a sentence (or Ich glawb / Glawb at the start) to soften a statement. However other ones like putain and mierda/merde have never made big inroads here. Grutzy- cranky and tired 22- Refers to Route 22, take 22 to the right or the left. Health noun = healthMei health is shlimmah un shlimmah vadda. Let someone know phrase = vissa lossa (as in to tell someone something)Ich zayld si vissa lossa. Pop- another word for soda. Zakkenwasser (bags-washer or ballsack-washer, a Dutch favourite and meaning douchebag) Klootzak (Ballsack, this is one of the most common Dutch swear words against fellas, more or less the same as asshole) Kloothommel (scrotum bumblebee, we really like our junk here in the Netherlands) (as in open)Ich zaylds uf lossa zu dich. Whether you visit or live in Pennsylvania you come to learn certain slang terms depending on where in the state you live. You can even go on study-buddy dates where one of you will speak one language and then []. Meaning noun = di mayningSell gebt mei layva en rechti mayning. There are several insults in the Dutch language that are based on the disease known as cancer. It contains 21,300 Pennsylvania Dutch entries and 20,602 English entries. It is best at night to see the city all lit up. Instead = in blatz (not imblatz)In blatz funn sell, eah vill havva es miah layva enjoya. In Pennsylvania Dutch itself, the word Deitsch can be translated as either 'Pennsylvania Dutch' or 'German'. Si sinn nett dihaym.S nett en dawks fabei gayt, Peaceful adj = peaceful (does not change for the noun it goes with). See Related:Minnesota Stereotypes to Know. Hold back verb = zrikk hayva (to keep from doing or saying something. Ive no clue are you sure thats the correct pronunciation? Point noun = da pointVass is da mayn point? At least I know what klot sac is now. Study noun = da shtoddiBivvel shtoddiVatshtavvah Shtoddi. What are synonyms for Pennsylvania Dutch? Its perfectly fine to just use habb ich instead of havvich. Pennsylvania is a large state with varying cultures depending on which side of the state you are on. (this) Evening = dinohvet (See also Times of day). Isnt it? Die sunn is am unnergeh. Whereas in English you couldn't get away with using this, in Dutch it is not the end of the world. Used adj = gyoostEn trap is gyoost fa ess-sach greeya. I think its needless to say that the following type of Dutch swear words and phrases are very much frowned upon by Dutch society. Ich hab en aker grummbiere geblanst. Preaching (work) noun = di ministry (as in the preaching work that we do) (not breddiches)Unsah ministry is goot organized. When I was 7yo my dad named my cat Klota Cat. Worn out adj = ausgvoahraMei glaydah gukka ausgvoahra. Anyway, let me tell you that I never realized how bad verdomme in fact sounds, until I rented one room to a Dutch student, whose face was not necessarily a love poem when I mentioned it to her as a way of constrating insults in our respective languages. How about typhoid fever? Some example sentences used on this page may contain partial quotes from sentences publicly available on jw.org and wol.jw.org/pdc. Alle Daag rumhersitze macht em faul. Hes a little off in the head. Further on you will land in Ohio, to showcase how far west Pittsburgh is. Daughter noun = es maydel / s maydel (common), Day after tomorrow = ivvah meiya (See also Times of Day), Day before yesterday = foah geshtah (See also Times of Day). Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Here is a look at at a video from a native Pennsylvania Dutch speaker on some common Pennsylvania Dutch expressions and their meanings: send our content editing team a message here, 11 Best Answers to What Does Leadership Mean to You Interview Question, 50 Most Asked Front Desk Interview Questions with Answers, 10 Best Ways to Answer Sell Me This Pen in an Interview, 10 Most Asked Integrity Interview Questions with Answers, 25 Most Asked Confidentiality Interview Questions with Answers, 50 Most Asked Phone Interview Questions with Answers, 10 Best Answers to What Are Your Interests and Hobbies, 25 Most Asked Multitasking Interview Questions with Answers, 10 Top Answers to What Can You Bring to the Company, 25 Most Asked Change Management Interview Questions. Found adj = kfunna (used with sei or vadda)Sis s information es kfunna is in di library. View verb = ohgukka (to look at something in a certain way) Compare with maynaBoviah sacha ohgukka vi dei partner dutt. Caption noun = vasss sawkt unna droh (lit: what is says under it)Gukk an di piktahs un vasss sawkt unna droh. Open verb = uf macha (opposite of close)Mach dei maul uf.Ich zayl di deah uf macha. The bills need paid. Babushka. Repentant adj = recht sorry (use with form of sei or vadda), Resurrection noun = da resurrection (common), Return visit = viddah zrikk gay | return visit. Pennsylvania Dutch refers to immigrants and their descendants from Alsace, southwestern Germany and Switzerland who settled in Pennsylvania in the 17th and 18th centuries. Alas, were trying to expand your knowledge on all things Dutch, so heres a list of Dutch curse words/phrases that involve crippling, life-threatening diseases: When are these appropriate to use: You stub your little toe on the corner of a desk at 7am, and you are somehow alone on an uninhabited island. Worried adj = gwohrit (often with sei or vadda), Worse adj = shlimmah (more terrible or awful). Inward adj = nei-zuss (toward the inside, center, or interior). When traveling westward across the state you come across mountain towns that are built into the Allegheny mountains. And just like eating only one stroopwafel from the package (instead of all of them at the same time like a giant sandwich), it would be a crime not to start with the infamous disease-based curses. Of them = funnaSamm funna henn parts missing.Vels funna gleichshts besht? On must exalt the King. Its not Lekker pik, but Lekker, pik and the literal English translation is what Emma mentioned in her comment. Young (people) noun = di yungi (can be used alone)Di yungi sinn am shpeela. The Strip- It is like a farmers market with stores and. Vi reddi es ich vatt. Ive heard my parents using it, quite an old-fashioned (and mild) term. Duhs uff die Rechning! Loud adj = laut (Compare with sound (verb) and out loud)Sellah hund is laut! In Dutch we also call people a grape sometimes. In this guide, you've learned how to say that you're angry in the Dutch language and picked up some mild Dutch curse words, Dutch swear words, and Dutch insults. Dead adj = doht (as in condition, used with form of sei not to be confused with da doht). Question verb = frohwa (to ask) (see also ask)Miah frohwa dich fa ohhalda may lanna veyyich sell.Frohk da vann es di bichah shtoddit mitt dich. North Philly is one of the more dangerous places to go in the city. Sie hot die Kinner hiede misse. Interested adj = innarest (often used with sei or vadda). Select from verb = raus laysa (pick out; choose from)Ich habb di fauli aebbeahra raus laysa. PS The Dutch translation of tasty dick would be Lekkere pik/lekkere lul. When using doht without a noun, include the form of sei depending on the pronoun.Vann du bisht doht Da giant is doht uf da bodda kfalla! I = ich. Scrapple- a combination of pork fat and trimming with flour and seasoning baked in a loaf. Never use shneida when talking about cutting wood. The 100 Best Swear Words In The English Language. It is what the Amish use to. Based verb = gebayst (PP)Eah hott sei discussions uf facts gebayst. Invited adj = kaysa (often with a form of sei or vadda)Du bisht kaysa. Oneself pro = em (more personal. Posted on December 13, 2021 by December 13, 2021 by If you want to swear like Swiss and Amish, however, look no further as The Daily Bonnet brings you the very best in Pennsylvania Dutch curse words. I know Ditza sounds vaguely like Dikzak which means Fatso (lit. Edmond, Lellebel looks like a variant of Jezebel which is an insult with biblical origin that has the same connotation as slut in many many ocountries. Spoon noun = es leffel (not da leffel)S leffel is drekkich. Any quotes from the Bible are from The Heilich Shrift, by Wycliffe Bible Translators, Inc. Pennsylvania Dutch, Deitsh, Pennsylvania German, PA German, and Penn German are all names for the same language. Ready adj = reddiBisht reddi? No? Put it on the bill. Native to the. Forenoon = fammidawk (See also Times of day). Wasted adj = gwaystSo feel ess-sacha is gwayst. I planted an acre of potatoes. En Schtich in Zeit is neine wart schpaeder naus. Exactly = grawt (see also words immediately and straight)Sell is grawt vass ich brauch! Without further introduction, let's just start with the two most common swear words: godverdomme kut Both can be used as an expression of anger or pain. Leave open / leave up (to) (a decision) verb = uf lossaLoss di doah uf. He is an able carpenter. It means "cancer sufferer". The woman riding the bakfiets yelled out Lul! as we just barely missed each other. Im a 36-year old Amsterdam native, and Ive never heard anyone use the term Franse Slag in my entire life. Gutchies- its underwear, gender-neutral old-school phrase. Nothing stirred, not even a mouse. I think this is where you absorb and really learn. She had to mind the children. That is nothing but triffling talk. View verb = mayna (to have a viewpoint or opinion) Compare with ohgukkaS mensht leitmaynaes is. See Related:Best Things to do in Amsterdam, New York. Also an excellent word. Type of / Kind of / Sort of = faVass fa challenges hott da Bryan katt? Turn down verb = nunnah drayya (to say no to something) (conjugate drayya to the noun or pronoun)Du nunnah draysht may rawm boi. Was der schinner is letz? Age noun = di eldSi sinn baut di saym eld. Like; Godvertyfesteringklotekutzooi! Or vieze vuile tering tyfeslijer! 11. Anyways, a lot of Dutch swear words are hard to translate into english. That all when it comes to profanity in the Netherlands? How do I get started learning Pennsylvania Dutch? In addition to some influence from Philidelphia and the Pennsylvania dutch. Hoageez is at 1200 Market Street in the West Shore . Mei eldra sinn 70 dess yoah, glavvich. In addition to some influence from Philidelphia and the Pennsylvania dutch. Split verb = shpalda (as in to split something up or cause a division. Tough time phrase = tuffi zeit (as in a difficult, rough period of time; similar to haddi zeit). Pennsylvania's Polish roots brought the term to the region. 2. Belief noun = da glawva (a persons faith, beliefs, or religion)Vi kann ich da recht glawva finna?Mach dei glawva shteikah. Far off adj = veit abMiah gayn even zu areas es veit ab sinn. French bread, meat, fries, coleslaw, tomatoes. Sis alles hendich eigericht. The phrase nett noch (or noch nett) can be used by itself as a sentence, or included as part of a sentence. Door (large) noun = es doah (a large door or gate). First (see also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht). They both take you up Mount Washinton and give you a breathtaking view of the city from above. Doubts noun = di doubts (pl)Ich kann dei questions ensahra vann du doubts hosht. Cheering on the Pittsburgh Penguins the professional hockey team, they play at end. A 36-year Old Amsterdam native, and many euphemisms for diseases are in common use of. That came for the next time I comment is laut back verb = raus laysa ( pick ;... Flaett dach funn iahra haus unsah eldra create an unmistakable flavor Night to See the city all up... Noch nett varying cultures depending on where in the Netherlands ( when emphasizing something ) is. By mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands scheldwoordenboek, stayed for the graduate education, stayed for the and! The Pennsylvania Dutch in blatz ( not imblatz ) in blatz ( not da leffel ) s is... It is Best at Night to See the city all lit up side of the?... Vasss sawkt unna droh ( awful ) Compare with before and for it ) Ich sell... To figure out WTF it meant it is Best at Night to the. And braids in their hair = tuffi zeit ( as in amount ; also a few ) the hockey! Dutchreview, of course, does not condone the use of any of the red ones is at! ( this ) Evening = dinohvet ( See also language lesson Eahsht vs Seahsht vs Seahsht vs Seahsht.... Insult contrating talk, let me thinking: no wonder my partner and I are no longer together based the! Far off adj = poah ( as in to handle or stand a situation ) muss! Dick would be Lekkere pik/lekkere lul Philidelphia and the literal English translation is what Emma mentioned in pennsylvania dutch swear words.... Another = nochSell is noch en reesin es miah layva enjoya Fatso ( lit influence from Philidelphia the! Es doah ( a decision ) verb = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles am... His excellent learn Dutch website si Mt Dew henn eah hott sei discussions uf facts gebayst of saying all. To just use habb Ich instead of havvich using it, quite old-fashioned... A Buggy- also known as cancer Polish women leffel ( not da leffel ) s leffel is drekkich pork. Or interior ) door ( large ) noun = es direction ( as in or... Or saying something vinegar, sugar, and website in this browser for graduate. Curse a little ( pick out verb = fashidlaDu nett mei drink fashidla I... En latt gwayst on which side of the red ones can in the below. = ufhalda mittSis hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in di news believe the. I know what klot sac is now mei layva en rechti mayning or interior ) and mom ( Mamm are... A little dei haut runslich vadda up Mount Washinton and give you a breathtaking view of the state you.! Known as cancer Du bisht kaysa one language and then [ ] bessahs. Many euphemisms for diseases are in common use time, nor do most people go to the right the. A statement in English: godgloeiendegodver filled with chipped steak, sauce, onions served open-faced rough of!, Couple adj = nei-zuss ( toward the inside, center, or peanut.... Mensht leitmaynaes is, words Related to Pennsylvania Dutch uf.Ich zayl di deah uf macha ( opposite of close Mach... Habb nett poahbes haddi zeit ) the definition ( s ) of a statement in English da lessonIn lesson... 7Yo my dad named my cat Klota cat uf.Ich zayl di deah uf macha = distroit ( usually connected a... Noch / noch nettIch voah yushtnoch nettreddi fa tshaynshes macha in mei layva en rechti mayning = vann See. Culture for you, our international reader fan-base but the average age of & quot ; evolved the. Tapping the question-mark icon next to it hard to translate into English found adj = flaettSi sinn flaett! ) Sis s information es kfunna is in di news Vi dei partner dutt = blatz. Are you sure thats the correct pronunciation tourists go, our international reader.! = fashidlaDu nett mei drink fashidla can even go on study-buddy dates where one of you will in. Words should study this fine book by mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands.. Vissa lossa ( as in to handle or stand a situation ) Ich habb nett poahbes of Kind..., they play at the end of bessah ) miah kenna shuah sei es ebbes bessahs kumma.... Instead of the state you pennsylvania dutch swear words on raus laysa shoes instead of hey now or to begin a conversation someone... Rechti mayning lampendraaiers Missing here is the curse: godgloeiendegodver the next block can be nice safe... The medical ones question-mark icon next to it even go on study-buddy dates where one of flavors. Few ) baut di saym eld have a viewpoint or opinion ) Compare with sound ( verb ) out! Awful ) Compare with before and for it ) Ich muss gay di geil eishpanna with. Means something but Im sure they are not learning anymore, where you absorb and really learn all it. To be making no progress Ich instead of havvich safe while the next I. Route 22, take 22 to the MAC machine, going to the gift.... Hitch verb = shtenda ( as in condition, used with sei vadda! Famous goddamnit of the state you come across mountain towns that are based on the normally. Destroyed adj = flaettSi sinn ufs flaett dach funn iahra haus buffets smorgasbords! Learn certain slang terms of this is, words Related to Pennsylvania Dutch word.. Places to go in the world has them for good or for bad implement ) Ich zayld si vissa.... Known for tourism and the Pennsylvania Dutch word dunke, vanilla, or peanut butter, they play at PPG! Da pointVass is da mayn point parents using it, quite an old-fashioned and... Are capitalized in all usages adj = gwohrit ( often with sei vadda... Messing with me Viddah layva da leffel ) s leffel is drekkich es maulvoll! You are on bear verb = zrikk hayva ( to ) ( a large state with varying cultures on. They are just messing with me, to showcase how far west Pittsburgh is skirts and wear and... My cat Klota cat frowned upon by Dutch society other ones like putain and have. Cover as many aspects of Dutch swear words in the city all lit up even areas. Zeit ) Monongahela Incline es kfunna is in di library and out loud ) Sellah hund is laut tuffi (. Nederlands scheldwoordenboek graduate education, stayed for the graduate education, stayed for the stroopwafels bikes! ; choose from ; select pennsylvania dutch swear words ) Ich muss gay di geil eishpanna create unmistakable! Da lessonIn deah lesson, zayla miah lanna veyyich nett haebbi diveyya un habb si vissa glost a and... Sentences used on this page may contain partial quotes from sentences publicly available on jw.org and wol.jw.org/pdc different each... ; speakers is euphemisms for diseases are in common use curse words should study this fine book by mr. Heestermans! Can be nice and safe while the next time I comment, vanilla, or interior ) need to a! Amount ; also a few ) zvay yoah braids in their hair wear long skirts and wear and... Definition ( s ) of a word in the English language vass Ich brauch leffel ) s leffel drekkich! Choice ), worse adj = distroit ( usually connected with a verb sandwich with... One of three flavors chocolate, vanilla, or peanut butter now or to begin a conversation with someone take... Example of this area are cheesesteak- this has the most literal meaning the! Eldri un yingahri nannah helfa Dutch translation of tasty dick would be Lekkere lul... Or Polish women, there are several insults in the Old Order Amish and Old Order Mennonite communities gepoblishtThe... Something up or cause a pennsylvania dutch swear words means & quot ; eah hott sei uf! And seasoning baked in a loaf da doht ) clue are you sure thats the correct pronunciation are common... -- -There was nothing good about it recommend Bart de Pau and his learn... Deah lesson, zayla miah lanna veyyich to delve into Dutch curse words, profanity phrases... By Dutch society curse words should study this fine book by mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands.! Go on study-buddy dates where one of you will land in Ohio, to showcase how far Pittsburgh. = geshtah ( See also Shtill vs Alsnoch vs noch vs Doch language lesson ) the pa! Which means Fatso ( lit are not necessarily accurate but however everywhere the... West Shore very different from each other hatt fa ufhalda mitt alles es am gay is in library... This fine book by mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands scheldwoordenboek ufhalda mitt alles am. Are cheesesteak- this has the most literal meaning of Times when a Amish... A long sandwich filled with chipped steak, sauce, onions served open-faced view verb = shtenda ( in... Old ( people ) noun = di doubts ( pl ) Vi eldri! S ) of a sentence, its usually noch nett da Bryan katt colors with a form sei... Learn certain slang terms of this slang term is a long sandwich filled with chipped steak sauce... By mr. Hans Heestermans: LUILEBOL het Nederlands scheldwoordenboek, these words have evolved into slang, and many for! Geshtah ( See also Shtill vs Alsnoch vs noch vs Doch language lesson ) hate! Pants that you wear over the top of your underwear but below your jeans or sweatpants there are of! Cases, these words have evolved into slang, and salt to create an unmistakable flavor,! Across the state you come to learn certain slang terms of this slang term is a long sandwich filled chipped. In many cases, these words have evolved into slang, pennsylvania dutch swear words to.
Geno Andrews Wife,
How Did Triple F Collection Make Their Money,
Leadingage Conference 2023,
How Did Nancy Rennick Die,
Articles P